İşitme engelli bireyler için özel olarak hazırlanan işaret dili tiyatro oyunu “Çingene Boksör”, izleyiciyle buluşmaya hazırlanıyor. Ankara’da sahnelenecek bu özgün yapım hem sanatseverleri hem de işaret diliyle tiyatro izleme imkânı bulmak isteyenleri bir araya getirecek.
İşaret Sanat Topluluğundan Erişilebilir Sanat Hamlesi
Oyunun yapımcısı İşaret Sanat topluluğu, tiyatro sahnesini işaret diliyle buluşturarak işitme engellilerin sanatla buluşmasına öncülük ediyor. Topluluk, sağır bireyler, sağır ebeveynlerin çocukları ve işaret dili meraklılarının bir araya geldiği kapsayıcı bir yapıdan oluşuyor. Hedefleri, işaret dilini sanatsal bir ifade aracı olarak yaygınlaştırmak ve görsel sanatları herkes için erişilebilir hale getirmek.
Hayalini Kurduğu Sahne Gerçek Oluyor
Oyunun başrol oyuncusu Cem Korkmaz, projenin hem kişisel hem de toplumsal anlamda önemli bir adım olduğunu ifade ediyor. Sağır bir anne babanın çocuğu olarak işaret diliyle büyüyen Korkmaz, Güzel Sanatlar mezunu olarak bugüne dek birçok sanat disiplininde üretim gerçekleştirdiğini belirtiyor.
Tiyatronun işaret diliyle sahnelenmesini uzun süredir arzuladığını dile getiren Korkmaz, “İçinde soyut kavramların yer aldığı oyunları işaret diline uyarlamak büyük zorluklar barındırıyor. Ancak uzun süredir üzerinde çalıştığımız bu oyunla hayalimizi hayata geçiriyoruz” sözleriyle süreci özetliyor.
İşitenler için de Eşsiz Bir Deneyim Sunuyor
Cem Korkmaz, oyunun yalnızca işitme engelli bireyler için değil, işiten izleyiciler için de özel bir deneyim sunduğunu vurguluyor. “Seyircinin bilmediği bir dili 60 dakika boyunca izlemesi, sahnedeki duygu aktarımıyla empati kurup kuramayacağını keşfetmesi önemli bir deneyim. Oyun sonunda onlara bu süreci nasıl yaşadıklarını sormak istiyoruz” diyen Korkmaz, bu çalışmanın hem sanatsal hem de sosyal anlamda güçlü bir adım olduğuna inanıyor.
Görsel İletişimin Gücüne Dayalı Bir Tiyatro
İşaret Sanat topluluğunun kurucusu Hasan Hüseyin Korkmaz, 25 yılı aşkın süredir işaret dili üzerine çalıştığını ve bu dili sanata entegre etme fikrinin uzun zamandır aklında olduğunu ifade ediyor. Mart ayında kurulan topluluk, farklı geçmişlerden gelen 90 üyeye sahip. Aralarında işitme engelli bireyler, sağır ailelerin çocukları ve işaret dili gönüllüleri yer alıyor.
Sanatta Erişilebilirlik ve Katılım Odaklı Yaklaşım
Korkmaz, konuşma ve yazı diline dayalı sanat eserlerinin işitme engelli bireyler için çoğunlukla erişilemez olduğunu belirtiyor. Bu nedenle kendi topluluklarına hitap eden özgün işler üretme yoluna girdiklerini söylüyor. Korkmaz, “Sanatı sadece izlemek değil, aynı zamanda üretmek istedik. Bu süreç, bireylerin kendilerini ifade etmesini, sosyalleşmesini ve belki de ileride istihdam edilmesini sağlayacak” açıklamasında bulunuyor.
İşaret Dili ve Sanatın Uyumu
Korkmaz, işitme engellilerin görsel sanatlarda yüksek başarı gösterdiğine ve işaret dilinin bu alanlarla mükemmel bir uyum sağladığına dikkat çekiyor. Daha önce kısa film, dans ve pandomim gibi etkinlikler gerçekleştiren topluluk, şimdi bu birikimlerini tiyatro sahnesine taşıyor.
Türkiye Turnesi Planlanıyor
Ankara’da gerçekleşecek ilk gösterimin ardından, oyunun Türkiye genelinde birçok şehirde sahnelenmesi hedefleniyor. İşaret Sanat ekibi, Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü’ne verdikleri destek için teşekkür ederek, bu özel projenin yaygınlaşmasını arzuladıklarını ifade ediyor.
Korkmaz, “Bu sıradan bir sahne çalışması değil. Ne işitme engelliler için ne de işitenler için benzeri yapılmış bir çalışma yok. Herkesin bu deneyime ortak olmasını istiyoruz” diyerek oyuna davette bulunuyor.
Ücretsiz Gösterim: “Çingene Boksör” İlk Kez Sahnede
İşaret diliyle hazırlanan “Çingene Boksör” tiyatro oyunu, yarın saat 19.30’da Ankara’da Devlet Tiyatroları 75. Yıl Sahnesi’nde sanatseverlerle buluşacak.
Oyun, tüm izleyicilere ücretsiz olarak sunulacak.
