Ancak film, yapım aşamasında gerçek mafya liderlerinin dikkatini çekti ve Joseph Colombo gibi birçok kişi, filmi durdurmak için kararlı bir çaba sarf etti.
Joseph Colombo, filmin yapımını durdurmak için elinden geleni yaptı. Colombo, filmdeki mafya karakterlerinin ve olaylarının, gerçek yaşamdaki mafya faaliyetlerini olumsuz etkileyebileceğinden endişe ediyordu. Bu nedenle, filmin yapımını engellemek için medya kampanyaları düzenledi ve Paramount Pictures'ı tehdit etti.
Ancak yapımcılar, Colombo'nun tehditlerine boyun eğmedi. Bunun yerine, Colombo'ya filmde değişiklikler yapılması için teklifte bulundular. Colombo'nun talebi üzerine, senaryodan "Mafya" kelimesi çıkarıldı ve çekimler devam etti.
Bununla birlikte ilginç bir şekilde, Colombo'nun filmi engellemek için gösterdiği çaba, filmin yapımına olan ilgiyi artırdı. Mafya liderlerinin film setini ziyaret etmeleri ve bazıları hatta filmde küçük roller almaları, ironik bir dönemeç oldu. Colombo bile, filmin bir karakterine rol verilmesini sağladı.
Ancak, Joseph Colombo'nun filmi engellemeye çalışması, ters tepti. 1971'de bir tetikçi tarafından başından vurulan Colombo, hayatının geri kalanını felçli bir şekilde geçirdi ve 1978'de vefat etti.
"The Godfather" filmi, mafya liderlerinin çabalarına rağmen sinema tarihinde unutulmaz bir başyapıt olarak kalmaya devam etti. Film, En İyi Film dalında Oscar kazanarak sinemada ölümsüzlüğe ulaştı ve mafya kültürüne büyük etkide bulundu.
