Televizyon ekranlarında, çizgi romanlarda ve oyuncak raflarında yıllardır gördüğümüz Şirinler, aslında 1958 yılında Belçikalı çizer Pierre Culliford, nam-ı diğer Peyo tarafından yaratıldı. Peyo’nun hayal gücünden doğan bu küçük mavi karakterler, başlangıçta başka bir hikâyenin yan kahramanlarıydı.
1947 yılında Peyo, “Johan ve Peewit” adında bir çizgi roman serisi hazırlamaya başladı. Orta Çağ Avrupa’sında geçen bu hikâyede Johan, cesur bir genç şövalye; Peewit ise onun komik ve yardımsever yoldaşıydı. Seri, Belçika’nın ünlü Spirou dergisinde yayımlandı. Spirou, o dönem Tenten, Red Kit ve Asteriks gibi efsane çizgi romanlara da yer veren önemli bir yayın organıydı.
Sihirli Flüt ve Şirinler’in Doğuşu
1958 yılında yayımlanan “Altı Delikli Flüt (Sihirli Flüt ve Şirinler)” adlı hikâyede Peewit, ormanda dolaşırken sihirli bir flüt bulur ve flütün melodisiyle küçük mavi yaratıklarla karşılaşır. Bu karakterler, okuyucular tarafından o kadar beğenilir ki Peyo kısa süre içinde onlara özel bir çizgi roman serisi hazırlamaya karar verir. 1959 yılında Spirou dergisinde ilk bağımsız Şirinler hikâyeleri yayımlanır ve ticari ürünleri piyasaya çıkar.
Üç Elma Boyundaki Mavi Kahramanlar
Şirinler, ormanların derinliklerinde mantar evlerde yaşayan sevimli, mavi renkli minik yaratıklardır. Boylarının “üç elma kadar” olduğu söylenir. Bu ifade, Fransızca’da esprili bir deyimdir ve Şirinler’in tatlı, eğlenceli dünyasına uygun bir tanımlama olarak kullanılır.
Evleri genellikle kırmızı ve beyaz benekli mantar şeklindedir. Bu görüntü, doğadaki “Amanita muscaria” (sinek mantarı) türünden esinlenmiştir.
“Şirin” Adı Nasıl Ortaya Çıktı?
Peyo, “Şirinler” ismini tamamen tesadüfen buldu. Bir gün yakın arkadaşı ve meslektaşı André Franquin ile yemek yerken tuzluğu ister ama “tuz” anlamına gelen Fransızca sel kelimesini bir anlığına hatırlayamaz. Bunun üzerine şaka yollu “bana şirini uzat” (donne-moi le schtroumpf) der. Bu kelime oyunu ikilinin çok hoşuna gider ve bir süre sonra kendi aralarında “Şirin diliyle” konuşmaya başlarlar.
Bu eğlenceli an, Peyo’nun yeni hikâyesinde kullanacağı mavi karakterler için ilham olur. Böylece “Schtroumpf”, yani Türkçedeki adıyla “Şirinler” ortaya çıkar.
Kültürel Bir Fenomene Dönüştü
Şirinler, 1980’lerden itibaren çizgi film dünyasında da büyük bir popülerlik kazandı. Sevgi, dostluk ve dayanışma temalarıyla milyonlarca çocuğun kalbine dokunan bu karakterler, kısa sürede bir kültür ikonu haline geldi.
Bugün Şirinler, filmlerden oyunlara, oyuncaklardan tematik parklara kadar pek çok alanda varlığını sürdürüyor. Yaratılmalarından bu yana 60 yılı aşkın süre geçmesine rağmen hâlâ çocukluğun en neşeli ve masum simgelerinden biri olmaya devam ediyor.
