Sibel BAY'ın 14 Mayıs 2025 tarihli yazısı: Türk Dizileri Dünyayı Ekrana Kilitliyor
Türk televizyon dizileri, son yıllarda yalnızca Türkiye’de değil, dünyanın dört bir yanında büyük ilgi görüyor. Latin Amerika’dan Orta Doğu’ya, Balkanlar’dan Asya’ya kadar çok geniş bir coğrafyada milyonlarca insan, Türk dizilerini takip ediyor. Bu diziler sayesinde Türkiye, kültürünü ve yaşam tarzını dünyaya tanıtma fırsatı buluyor.
Dizilerin yurtdışındaki bu başarısı tesadüf değil. Güçlü senaryolar, başarılı oyunculuklar ve izleyicinin duygularına hitap eden konular, Türk yapımlarını cazip hâle getiriyor. Aşk, dram, aile bağları ve tarih gibi evrensel temalar işleniyor. Böylece farklı ülkelerde yaşayan insanlar da bu hikâyelerde kendilerinden bir parça bulabiliyor.
Bugüne kadar Muhteşem Yüzyıl, Diriliş: Ertuğrul, Kara Para Aşk ve İçerde gibi diziler dünya çapında büyük ilgi gördü. Son dönemde ise Uzak Şehir adlı dizi dikkatleri üzerine çekti. Bu yapım, sade ama etkileyici bir anlatımla göç, yalnızlık ve yeniden başlama gibi temaları işliyor. Bu yönüyle, farklı kültürlerden birçok izleyicinin kalbine dokunmayı başarıyor.
Türk dizileri sadece kültürel bir tanıtım aracı değil, aynı zamanda ekonomik bir değer taşıyor. Türkiye, ABD’nin ardından en çok dizi ihraç eden ikinci ülke konumunda. 2023 yılında Türk dizilerinin ihracatından elde edilen gelir 600 milyon doları aştı. Bu, dizi sektörünün ülke ekonomisine yaptığı katkının da önemli bir göstergesidir.
Yapımcılar artık dizileri yalnızca yerli izleyiciye göre değil, küresel pazarı düşünerek hazırlıyor. Senaryolar, farklı ülkelerdeki izleyicilerin de ilgisini çekecek şekilde yazılıyor. Örneğin, bir dizinin Latin Amerika’da yayınlanan versiyonuyla Orta Doğu’da yayınlanan versiyonu arasında küçük anlatım farkları bulunabiliyor. Bu da yapımcıların uluslararası başarıya ne kadar önem verdiğini gösteriyor.
Ancak bu başarıyı daha kalıcı hâle getirmek için yeni adımlar atmak gerekiyor. Türkiye, sadece dram dizileriyle değil, tarih, gençlik, bilimkurgu ve komedi gibi farklı türlerde de başarılı yapımlar üretmeli. Böylece daha geniş bir izleyici kitlesine ulaşmak mümkün olabilir.