Betül Gökçe AKGÖL'ün 8 Temmuz 2025 tarihli yazısı: İşin Aslı Judith
İşin Aslı Judith, Sándor Márai’inin okuduğum ilk kitabı. Konusundan bağımsız, metnin dili çok kuvvetli ve derin.
Dönemin burjuva sınıfına ait tüm o kasvetli hava, okurken de adeta üzerime çöktü.
Kitapta beni en çok çarpan şey, birbirine böylesine yakın görünen insanların, aslında ruhsal olarak ne kadar uzak, ne kadar başka oldukları oldu.
Her ne kadar kitap bir adam ve iki kadın arasında geçen klasik bir aşk üçgeni izlenimi verse de, hikâye bundan çok daha fazlasıydı. İki savaş arasında sıkışmış bir Avrupa’da; yavaş yavaş çöken bir sınıfın, katı sınıf ayrımlarının, cinsiyet temelli eşitsizliklerin, yalanların, sadakatin, öfkenin ve hayal kırıklığının gölgesinde üç farklı karakterin iç sesleriyle, üç ayrı monologda aynı olayları dinliyoruz; her biri kendi cephesinden haklı.
Kadın erkek ilişkileri başta olmak üzere toplumdaki insan ilişkileri, zengin yoksul ayrımı , fedakarlık, nefret, yalan, sadakat, ihanet, kıskançlık, dürüstlük, hayal kırıklığı, kültür, ahlak, lüks ve yokluk içindeki yaşam, hayatta kalma için verilen mücadele, sevgi, gerçeklik, hayal kırıklığı gibi bir çok konu, sosyal ve psikolojik mesajlarla birlikte geniş bir şekilde irdeleniyor.
Kitap bittiğinde bir süre susmak, metnin ağırlığını içimde taşımak zorunda kaldım. Kesinlikle okunması gereken, uzun süre zihinde yer edecek bir eser.
